萨瓦迪卡什么意思,男士在泰国不要随便说

 生活杂谈     |      2020-01-18 21:57
目前,度假旅游已变成我们日常生活一种新的时尚标。特别是在是近些年刚开始,在我国有很多游人涌往东南亚国家,这儿不但能够体会出异国风情,并且物价水平较为划算,因此近些年的东南亚旅游线路十分火爆。而在其中具备象征性的应当就是说泰国了,泰国不论是泰国曼谷的宗教信仰气场還是称为“不夜城”的泰国芭提雅,亦或者海滩风韵的海岛,都深深地吸引住这中国公民。

萨瓦迪卡什么意思
并且坚信许多盆友对都是一句泰国的碰面问候语“萨瓦迪卡”,可是这句问候语并不是谁都合适说的,特别是在是男士游人,假如有男孩子对当地人随便说萨瓦迪卡,是极有可能被别人取笑的,一起了解一下究竟是什么原因吧。
我们都知道,“萨瓦迪卡”就是你好的意思,可事实上,泰语中的您好分成二种,一种是女士应用的问候语,也有一种是男士应用的问候语。萨瓦迪卡是中文的发音,真实泰语中的您好是“Sawadee”,也就是说“萨瓦迪”,而“卡”则是泰语中的尾音,用于辨别男人女人。“卡”在泰国是女性专用的尾音缀词,用于表达尊重另一方;男士的尾音缀词则是“卡不”,假如男士说您好得话,就是说“萨瓦迪卡不”,但是泰语发音跟中文又不太一样,最终的缀词发轻音,读出就是说“萨瓦迪可拉”。
男士游人得话,在泰国最好不要说萨瓦迪卡,由于泰国也有一种独特的人群“伪娘”。假如你一直在泰国随便对人说萨瓦迪卡,会被本地人作为是伪娘的。因此還是干万要弄清楚,不必弄出乌龙。
  
  • 上一篇:understand什么意思,从understand的词源看理解的真谛
  •  
  • 下一篇:abcdefg是什么意思,你知道吗?